|
03-01-2004, 09:40 AM
|
#1101 |
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Ich muß hier mit einbezogen erhalten.
 Meine Reise zu Europe kommt bald dieser Sommer. Je devrais pratiquer mon francais, aussi. Les Allemands sont beaucoup plus gentils a ceux qui ne parlent pas la langue que le Francais. (I think that is right.) Lalaith et Linaewen ont-ils ete de bonnes filles? Ou etes-vous mauvais? *hopes they've been bad*  |
|
|
03-01-2004, 09:46 AM
|
#1102 |
|
Fair Dinkum
Join Date: Mar 2003
Location: Houston, TX
Posts: 2,319
|
Qui? Moi? Mauvais? What gave you the impression that we were up to something bad? Je ne suis pas mauvais! Jamais!
|
|
|
|
03-01-2004, 09:49 AM
|
#1103 |
|
The Chocoholic Sea Elf Administrator
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
|
That should have been "ont-elles été" There both female so you could use 'elles' instead of 'ils'. However, you can never be sure with Lin's conspiracies.
Jamais, Lin? C'est un mot un peu grand, n'est-ce pas?
__________________
We are not things. |
|
|
|
03-01-2004, 09:53 AM
|
#1104 | |
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Quote:
 You mean my corruption didn't stick?!  Je devrai simplement essayer la fois plus prochaine |
|
|
|
|
03-01-2004, 09:54 AM
|
#1105 | ||
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Quote:
Quote:
|
||
|
|
|
03-01-2004, 09:56 AM
|
#1106 | |
|
Fair Dinkum
Join Date: Mar 2003
Location: Houston, TX
Posts: 2,319
|
Quote:
 Ik Rembrandt! C'est ça! Oui, jamais..hmm, peut-être parfois.. |
|
|
|
|
03-01-2004, 09:56 AM
|
#1107 |
|
The Intermittent One
Join Date: Feb 2004
Location: here and there
Posts: 4,671
|
i speak a liitle French...
got a 'B' in my GCSE, but an 'A' for my Speaking Test anyone wants to test me, i'll give it a go!!! |
|
|
|
03-01-2004, 09:58 AM
|
#1108 | |
|
Fair Dinkum
Join Date: Mar 2003
Location: Houston, TX
Posts: 2,319
|
Quote:
Your corruption is pitiful. You don't even flame anymore. 'Jamais' was the big word. |
|
|
|
|
03-01-2004, 02:12 PM
|
#1109 | |
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Quote:
I'll have to try harder at the corruption. I was checking up on you two to see if you've been naughty or nice. |
|
|
|
|
03-01-2004, 02:51 PM
|
#1110 |
|
The Chocoholic Sea Elf Administrator
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
|
Because never isn't entirely applicable on Linaewen being a bad girl. She should try something more in the nature of: 'occasionally' or 'only on sundays'...
Peut-être parce-qu'elle a une petite halucination profonde d'être un artiste belge très connu....
__________________
We are not things. |
|
|
|
03-01-2004, 04:08 PM
|
#1111 |
|
The Blobbit
Join Date: Feb 2004
Location: Kent, England (Not Oxford! ... yet...)
Posts: 1,596
|
Hilf mir!!! Franzozisch ist echt Angstvoll!
But this whole thing has impressed me! And reminded me that a lot of you are speaking a second language (in slang too) fluently in the other boards. Damn you all!!! I'm jealous!!!  |
|
|
|
03-01-2004, 05:34 PM
|
#1112 | |
|
Lady of Letters
Join Date: Jan 2002
Location: Either Oxford or Kent, England
Posts: 2,476
|
Quote:
__________________
And all the time the waves, the waves, the waves Chase, intersect and flatten on the sand As they have done for centuries, as they will For centuries to come, when not a soul Is left to picnic on the blazing rocks, When England is not England, when mankind Has blown himself to pieces. Still the sea, Consolingly disastrous, will return While the strange starfish, hugely magnified, Waits in the jewelled basin of a pool. |
|
|
|
|
03-01-2004, 05:46 PM
|
#1113 |
|
The Blobbit
Join Date: Feb 2004
Location: Kent, England (Not Oxford! ... yet...)
Posts: 1,596
|
Kann man nicht 'echt' nutzen?
|
|
|
|
03-02-2004, 05:28 AM
|
#1114 |
|
Enting
Join Date: Jan 2004
Location: The Shire…Ok, western Sydney … & proud of it
Posts: 85
|
Guess what: I have just started reading the Fellowship of the Ring in French. Cos i'm learning french at uni and my tutor's like 'Oh, you need to read some French novels' so i thought 'Fine!' and went out and bought it in French. that way, i get to improve my french and enjoy it.
__________________
Anyone looking for some mushrooms? |
|
|
|
03-02-2004, 10:22 AM
|
#1115 | |
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Quote:
Et tu? Je pense que vous etes mauvais, aussi. Oui? |
|
|
|
|
03-02-2004, 10:24 AM
|
#1116 | |
|
Banned
Join Date: Feb 2003
Location: I have no idea.
Posts: 5,441
|
Quote:
Or third. |
|
|
|
|
03-02-2004, 11:30 AM
|
#1117 | |
|
Lady of Letters
Join Date: Jan 2002
Location: Either Oxford or Kent, England
Posts: 2,476
|
Quote:
Ruinel, I think that's what he was talking about. Nicht wahr, Janny?
__________________
And all the time the waves, the waves, the waves Chase, intersect and flatten on the sand As they have done for centuries, as they will For centuries to come, when not a soul Is left to picnic on the blazing rocks, When England is not England, when mankind Has blown himself to pieces. Still the sea, Consolingly disastrous, will return While the strange starfish, hugely magnified, Waits in the jewelled basin of a pool. Last edited by sun-star : 03-02-2004 at 11:32 AM. |
|
|
|
|
03-02-2004, 12:08 PM
|
#1118 | |
|
The Chocoholic Sea Elf Administrator
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
|
Quote:
 Alors, je pense que je suis quelque chose entre les deux.
__________________
We are not things. |
|
|
|
|
03-02-2004, 02:18 PM
|
#1119 |
|
Elf Lord
Join Date: Mar 2002
Location: Mirkwood, well actually I live in North-west Scania, Sweden
Posts: 9,481
|
The Formidable Grey Wolf Is Back With Yet Another Incredible List:
Häskarringen - Swedish The Lord of the Rings - English Le Seigneur des Anneaux - French - German In de Ban van de Ring - Dutch - Italian - Spanish - Greek - Russian - Norwegian - Danish - Finnish - Lithuanian - Estonian - Latvian - Polish ...just to begin with (anyone know the title in these languages?) Last edited by Grey_Wolf : 03-02-2004 at 02:33 PM. |
|
|
|
03-02-2004, 02:21 PM
|
#1120 |
|
The Chocoholic Sea Elf Administrator
Join Date: Jan 2002
Location: N?n in Eilph (Belgium)
Posts: 14,363
|
The Lord of the Rings - English
Le Seigneur des Anneaux- French In de Ban van de Ring - Dutch (you forgot that, tssk tssk. )The German one is something with 'Herr' but I don't know precisely.
__________________
We are not things. |
|
|
 |
|
|
Similar Threads
|
||||
| Thread | Thread Starter | Forum | Replies | Last Post |
| The Official Design Discussion Thread | Grey_Wolf | General Messages | 10 | 12-07-2005 04:59 PM |
| The official "What's the Elvish?" thread | Gwaimir Windgem | Middle Earth | 12 | 02-03-2003 02:51 PM |
| An Open Letter/apology | Lady Midnight | General Messages | 25 | 05-25-2002 06:18 PM |
Linear Mode
