Entmoot
 


Go Back   Entmoot > J.R.R. Tolkien > Middle Earth
FAQ Members List Calendar

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 03-10-2002, 12:06 PM   #1
CaranIstar
Hobbit
 
Join Date: Dec 2001
Posts: 32
Need a little help with Quenya

I'm working on making a translation of a particular quote into Quenya.... and it's not going very well, cos I havent had the time to read all the course material

Here's the quote:

"If anger is a gift, then I have been blessed( or "then my gift is great.)"

So far, all I've managed to cobble together is

If "arwa-anger" na anna(,) then annamya na alta.

Please tell me if my understanding of how it all goes together is totally out of whack, and translations of If, Then, and Anger in the above context.

Thanks. feel free to email me responses at methuselah_999@hotmail.com
CaranIstar is offline   Reply With Quote
 



Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may post attachments
You may edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is Off
HTML code is Off
Forum Jump

Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Quenya translation Shana Middle Earth 4 09-19-2003 02:47 PM
Quenya translation Shana Lord of the Rings Books 2 09-19-2003 01:28 PM
Quenya Translation spidersbane The Silmarillion 9 04-07-2002 07:32 PM
*twists uncomfortably* Any person reasanobly good at Quenya READ THIS PLEASE! Radagast Lord of the Rings Books 4 01-28-2002 08:49 PM
Anyone good with Quenya? Ferr RPG Forum 15 12-22-2000 06:17 PM


All times are GMT -4. The time now is 04:04 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.7.1
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
(c) 1997-2019, The Tolkien Trail